Carla Cuñat y Sandra Fas ya han tenido sus "demanaes" como Falleres Majors de Torrent

            Sandra Fas protagonitza la seua demanà com a Fallera Major de Torrent  

          Amb paraules entretallades per l'emoció, Sandra Fas es dirigí al món faller de Torrent per a agrair la presència de tots els assistents en el seu Demanà. Amb este acte s’inicia el nou cicle faller amb Sandra com màxima representant de les festes falleres de la nostra ciutat.

          Con palabras entrecortadas por la emoción, Sandra Fas se dirigió al mundo fallero de Torrent para agradecer la presencia de todos los asistentes en su "Demanà". Con este acto se inicia el nuevo ciclo fallero con Sandra como máxima representante de las fiestas falleras de nuestra ciudad.

          A les 22.00 hores la casa de Sandra ja estava repleta d'amics, familiars i membres de JLF que no van voler perdre's la seua signatura en l'acta que la proclamava com Fallera Major de Torrent, segons es va aprovar la setmana passada en el Ple de l'Ajuntament. 

            A las 22:00h la casa de Sandra ja estaba llena de amigos, familiares y miembros de JLF que no quisieron perderse la firma del acta que la proclamaba como Fallera Major de Torrent, según fué aprobado la semana pasada en el Pleno del Ayuntamiento.           

          Precisament el regidor de Falles, Miquel Monterde, va ser qui es va encarregar de ratificar a Sandra en la seua decisió de ser la nostra màxima representant i ací és quan l'emoció va fer acte de presència, en la veu entretallada de Sandra. “Espere representar a les falles de Torrent tal com es mereixen”-va manifestar l'afortunada i tot seguit va continuar la festa en el recent estrenat casal de la falla de l’Avinguda. Amb el protocol al marge, amics, falles i assistents van obsequiar a Sandra amb detalls, igual que les màximes representats de 2008, qui li van desitjar un magnífic regnat que comença des d'hui.

          Precisamente el concejal de Fallas, Miquel Monterde, fué quien se encargó de ratificar a Sandra en su decisión de ser nuestra máxima representante y es ahí cuando la emoción hizo acto de presencia en la voz entrecortada de Sandra. "Espero representar a las fallas de Torrent como se merecen" manifestó la afortunada, seguidamente continuó la fiesta en el recientemente estrenado casal de la Falla de l'Avinguda. Con el protocolo al mangen, amigos, fallas y asistentes obsequiaron a Sandra con detalles, igual que las máximas representantes de 2008, que le desearon un magnífico reinado que comienza desde hoy.

JLF demana a Carla Cuñat com Fallera Major Infantil de Torrent

          Nervis, somriures i mirades d'il·lusió van resumir el primer acte oficial de Carla Cuñat com Fallera Major Infantil de Torrent. I és que diumenge passat, 5 d'octubre, va tidre lloc la seua demanà.           

          Nervios, sonrisas y miradas de ilusión pueden resumir el primer acto oficial de Carla Cuñat como Fallera Major Infantil de Torrent. Y es que el domingo pasado, 5 d'Octubre, tuvo lugar su "demanà".

          La família de Carla obrí les portes del seu xalet per a rebre a membres de Junta Local Fallera, familiars i amics més íntims per a presenciar la signatura de l'acta de Carla com màxima representant del món faller infantil.

          La familia de Carla abrió las puertas de su chalet para recibir a miembros de Junta Local Fallera, familiares y amigos más íntimos para presenciar la firma del acta de Carla como máxima representante del mundo fallero infantil.

               
          Després de la lectura de l'acta per part del secretari de JLF, Carla signà el document entre paraules d’agraiment i la simpàtica pregunta del delegat de Falles de l’Ajuntament de Torrent, Miquel Monterde, qui va preguntar a la xiqueta si de veritat volia ser Fallera Major Infantil de Torrent.

          Después de la lectura del acta por parte del secretario de JLF, Carla firmó el documento entre palabras de agradecimiento y la simpática pregunta del delegado de Fallas del Ayuntamiento de Torrent, Miguel Monterde, que le preguntó a la niña si de verdad quería ser Fallera Major Infantil de Torrent.

           Tras l’acte protocolari, les representants van fer un intercanvi de regals. Carla va ser felicitada per la FMIT de 2008, Paula Gran, i la seua Cort d'Honor. I posteriorment va ser obsequiada amb alguns detalls per part de les Corts i Falleres Majors de 2008 i 2009 que simbolitzen el principi de tot un any ple d'il·lusió.

            Después del acto protocolario, las representantes hicieron un intercanvio de regalos. Carla fué felicitada por la FMIT de 2008, Paula Gran, y su Corte de Honor. Y posteriormente fué obsequiada con algunos detalles por parte de las Cortes y Falleras Mayores de 2008 y 2009 que simbolizan el principio de todo un año lleno de ilusión.

             Així doncs, amb aquest íntim, però no menys emotiu acte, es va donar el tro d’avís d’un nou exercici faller que continuarà dimecres que ve, amb la demanà de Sandra Fas com Fallera Major de Torrent de 2009.

              Así pues, con este íntimo, pero no menos emotivo acto, se dió el aviso de un nuevo ejercicio fallero que continuará el miércoles que viene, con la "demanà" de Sandra Fas como Fallera Major de Torrent de 2009.

Sólo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.
Por favor valídate o regístrate.

Powered by AkoComment 2.0!