|
(Imágenes y comentarios de Amparo Benito Guirado)  Aquest mes d’Octubre (del 8 al 19 d'octubre) i amb motiu de la celebració del XXVé aniversari del Grup de danses Realenc tindrem l’ocasió de fer un viatge sense més esforç que visitar la Sala d’Exposicions de Picanya. Este mesde Octubre (del 8 al 19 de Octubre) i con motivo de la celebración del XXV aniversario del Grup de Dances Realenc, tenemos la ocasión de hacer un viaje sin más esfuerzo que visitar la Sala de Exposiciones de Picanya. 
El Grup de danses Realenc ha organitzat una Exposició d’indumentària tradicional amb moltes peces originals dels segles XVIII i XIX què col·leccionen alguns membres d’aquest grup, tant de roba com de joieria i complements, també aporten tambè algunes reproduccions de peces antigues que els balladors i les balladores del Realenc porten habitualment com a indumentària a les seues actuacions.
El Grup de Dances Realenc ha organizado una Exposición de Indumentaria Tradicional con muchas piezas originales de los siglos XVIII y XIX, que coleccionan algunos miembre de este grupo, tanto de ropa como de joyeria y complementos, también aportan algunas reproducciones de piezas antiguas que los bailadores y bailadoras del Realenc llevan habitualmente como indumentaria en sus actuaciones. 
La investigació i l’estudi dels hàbits i costums d’aquestes èpoques en quant a indumentària es una de les tasques més importants d’aquest grup que ens ensenyaran, mitjançant aquesta Exposició, com es vestien i ornaven els nostres avantpassats.
La investigación y el estudio de los hábitos y costumbres de estas épocas en cuanto a indumentaria es una de las labores más importantes de este grupo que nos enseñarán, mediante esta exposición, como se vestían y ornamentaban nuestros antepasados. Més informació/ Más información a la web: www.ajuntament.picanya.org
 ROPA INTERIOR- ROPA INTERIOR Sinaigües de llenç de casa de principis del segle XIX  Camises d'home i dona  Cobertor de seda  LA DONA- LA MUJER Conjunt de dòna del segle XVIII format per: saya, cotilla, refajo y manteleta bordada amb fil de plata i lluentors.  Terno  Mantilles  Conjunts de dòna del segle XVIII amb mantó de cashemir   Vestit de dona del segle XIX de seda a quadrets i toqueta de pèl de cabra     Vestit de dòna del segle XIX de fil, "cambra" i toqueta de cotó  Vestit de dona del segle XIX de seda de color negre amb mató de seda  Chambra de seda  Conjunt de dona del segle XIX. Format per chambra de cotó, cosset de cotó estampat, falda d'alpaca i toqueta de pèl de cabra  Detall de la manteleta brodada amb fil de plata i lluentors  Conjunt de dona del segle XIX. Format per coset de cotó estampat, falda d'alpaca i toqueta de seda   Sabates de dòna en seda amb aplics d'atzebeja de pricipis del segle XIX. Espardenyes de xiquet i miges  L'HOME - EL HOMBRE Conjunt d'home del segle XVIII format per: camisa, faixa, mocador, saragüell, montera, jopetí i alforjes  Jopetí   Brusa d'home en seda negra. Segle XIX  Conjunt d'home, segle XIX Format per: jopetí de merí negre, brusa negra amb tabelletes i calçó llarg  Brusa  ELS MES MENUTS - LOS MÁS PEQUEÑOS Faldonets de criatura  Trage de xiquet del segle XIX. Format per: jupa, jopetí i pantaló de vellut blau   COMPLEMENTS - COMPLEMENTOS Ventalls     Guardapels   Ventalls    Joies       |
Gracias
Escrito por anmuar el 2008-10-14 12:37:06
Agradecemos a gente como Amparo la colaboración con la web, así podemos llegar a cubrir más noticias.
Si tienes alguna noticia similar no dudes en comunicárnosla en nuestro correo
Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla
| Lo que haga falta
Escrito por senyera el 2008-10-15 11:19:49
Ana, sabes que puedes contar conmigo para lo que sea.
Me has cambiado el orden de los apellidos: es Benito Guirado.
Un beset. Ampa | SOLUCIONADO
Escrito por anmuar el 2008-10-17 12:54:51
Gracias, no me había dado cuenta. Un saludo. | Escrito por holahola el 2008-10-23 21:46:47
me ha gustado mucho todo lo que hay en la esposicón de picanya . gracias a estas cosas vamos conociendo mas la tierra donde vivimos por todo ello un beso y gracias.
| Escrito por anala12 el 2009-02-07 13:36:27
me ha gustado toda la exposición muchísimo,pero sobre todo las peinetas,unos pendientes con brillantes preciosos y un traje del siglo 19 de mujer con cuadros azules y beiges! |
Sólo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.
Por favor valídate o regístrate. Powered by AkoComment 2.0! |
